schema del progetto eTwinning “Legends and Myths in my country” a.s. 2024/2025:
Target: Studenti 12-13 anniPaesi coinvolti: Italia, Polonia, Turchia
Obiettivi principali:
- Valorizzare il patrimonio culturale europeo
- Promuovere scambio culturale e conoscenza delle leggende locali
- Sviluppare competenze digitali, linguistiche, creative e di cittadinanza attiva.
Fasi del progetto:
- Presentazioni iniziali: studenti, scuole e territori
- Condivisione leggende locali: uso di strumenti
- digitali
- Lavoro in gruppi misti internazionali: creazione di racconti originali ispirati ai miti
- Attività mensili:
- Contest per il logo
- Videoconferenze
- Produzioni multimediali
- Ebook/magazine digitale condiviso su TwinSpace
Conclusione: incontro virtuale di saluto e celebrazione del progetto
Valori chiave:Creatività, inclusione, rispetto delle diversità, collaborazione europea
Questo ebook è un progetto speciale realizzato da studenti provenienti da Polonia, Italia e Turchia. Che hanno lavorato insieme per scrivere una leggenda moderna, divertente e creativa.
La storia è composta da sette capitoli, ciascuno scritto da un gruppo diverso di studenti, utilizzando il metodo della staffetta creativa: un gruppo ha iniziato la storia e il gruppo successivo l’ha continuata, aggiungendo nuove idee, personaggi e avventure.
I protagonisti della storia sono un gruppo di amici che, come gli eroi del passato, si ritrovano accidentalmente in una grande avventura attraverso le epoche, affrontano problemi e incontrano persone interessanti. Ogni capitolo riserva nuove sorprese e l’epilogo è ancora più avvincente…
Manifestazione finale 27 maggio 2025Con grande partecipazione ed entusiasmo si è svolta il 27 maggio la manifestazione finale a conclusione del progetto eTwinning “Legends and Myths in my country” in partnership con scuole della Turchia e della Polonia.
Un momento davvero emozionante che ha celebrato il lavoro, l’impegno e la creatività dei nostri studenti. La manifestazione finale del progetto eTwinning ha messo in luce quanto sia importante collaborare oltre i confini, aprendo la scuola a un’Europa viva e vicina. Un grande grazie a tutti i partner, ai docenti e soprattutto agli studenti, veri protagonisti di questa splendida esperienza.
timbro_Documento E-POLICY d’istituto Terzo I. C. Nocera Inferiore (1)
ETWINNING PROJECT A.S. 2025/2026
Titolo del Progetto: “Words on the Move: Teens Talk Europe!”
Descrizione Generale: “Words on the Move: Teens Talk Europe!” è un progetto eTwinning che unisce circa 70-100 studenti tra i 12 e i 17 anni provenienti da Italia, Polonia e Turchia. L’iniziativa mira a rafforzare l’identità europea dei giovani attraverso la comunicazione creativa e il dialogo interculturale.
-
Obiettivi Educativi
Competenze Linguistiche e Digitali: Migliorare la comunicazione in inglese e potenziare la media literacy attraverso l’uso di strumenti digitali avanzati. -
Cittadinanza e Valori: Promuovere il senso di appartenenza alla comunità europea, il rispetto per la diversità e la cittadinanza attiva.
-
Collaborazione: Incoraggiare il lavoro di squadra e la co-creazione di contenuti tra partner internazionali.
Attività e Prodotti Finali Il fulcro del progetto è la realizzazione di due numeri di una rivista digitale collaborativa (in uscita a gennaio e maggio 2026), co-scritti e co-editati dai team nazionali. Le attività includono:
•Creazione di contenuti: Articoli, interviste, poesie, quiz e riflessioni su tradizioni, stili di vita giovanili e tecnologia.
•Green Corner: Una sezione dedicata a iniziative ecologiche, sostenibilità e notizie ambientali.
•Innovazione e Podcast: Interviste realizzate con applicazioni IA e creazione di canzoni originali tramite l’app Suno per una “Top Ten” europea.
•Interazione: Videocall periodiche per conoscersi, concorsi per il logo del progetto e scambio di auguri natalizi.
Metodologia e Strumenti Il progetto si avvale di piattaforme sicure e strumenti collaborativi come TwinSpace, Canva, Madmagz e Padlet. Le attività sono trasversali e coinvolgono materie come Lingue Straniere, Arte, ICT, Musica ed Educazione Civica.
Logo del progetto
Scuole coinvolte nel progetto:
-Terzo Istituto Comprensivo “Massimo Li Pira” – Scuola Secondaria I grado – classi 2A-2B-2D
Nocera Inferiore – ITALIA
– Liceo Scientifico Statale “Andrea Genoino” -Cava de’ Tirreni -ITALIA – Szkoła Podstawowa im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Kadzidle-POLONIA
-Manisa Sosyal Bilimler Lisesi- TURCHIA
https://madmagz.app/viewer/6852a07ceb9d920014806b7a
“Words on the Move: Teens Talk Europe”: An International eTwinning Project Has Started at Our School
Our school is participating in the international eTwinning project “Words on the Move: Teens Talk Europe”, which takes place between September 2025 and June 2026.
The project brings together 5 teachers and students from Italy, Turkey and Poland through a shared passion for communication, intercultural dialogue, and creativity. The aim is to strengthen the European identity of young learners while enhancing their language and digital skills through collaborative writing.
Students aged 12 to 17 will explore a variety of topics relevant to their lives, such as cultural traditions, youth lifestyles, environmental issues, and the role of technology in daily life as well as creating quizzes, poems, tongue twisters etc. These themes will be developed across two digital magazine issues, co-written and co-edited by national teams. Each issue will include articles, interviews, creative writing pieces, visual content, and reflections – offering a snapshot of youth perspectives from three different corners of Europe.
The project also aims to improve students’ communication skills in English, encouraging them to use the language in meaningful, real-world contexts. Through research, writing, editing, and digital publishing, they will enhance their media literacy and creative expression while becoming more confident in using various digital tools.
Through this shared “journey through words”, students will not only improve their language skills but also build bridges of understanding, empathy, and friendship that go beyond borders.
Participant Countries: Italy, Turkey, Poland
Duration: 36 weeks
Age Range: 12-17
Number of students: 120
Number of teachers: 5
Manifestazione finale del 26 maggio 2026
Si è conclusa con entusiasmo, partecipazione e grande emozione la manifestazione finale dedicata ai progetti eTwinning dell’a.s. 2025/2026. 🌍✨
Un percorso ricco di collaborazione, creatività, scambio di idee e crescita che ha coinvolto studenti e docenti in attività innovative e inclusive, favorendo il dialogo interculturale e la costruzione di una vera comunità europea di apprendimento.
Grazie a tutti coloro che hanno contribuito al successo di questa esperienza: alunni, famiglie, docenti e partner dei progetti. Insieme abbiamo condiviso conoscenze, sviluppato competenze e rafforzato i valori della cittadinanza europea.
Il progetto si conclude, ma restano le relazioni costruite, le competenze acquisite e i ricordi di un’esperienza che continuerà a ispirare il nostro cammino. 💙
https://madmagz.app/viewer/6852a07ceb9d920014806b7a
https://madmagz.app/viewer/68596ff1b861a600141d3eb8
https://sites.google.com/view/third-comprehensive-nocerainf?usp=sharing
